维基日历作为记忆之所:以“时间”为中心

黄顺铭, 陈昭博

国际新闻界 ›› 2023, Vol. 45 ›› Issue (8) : 109-131.

PDF(1902 KB)
PDF(1902 KB)
国际新闻界 ›› 2023, Vol. 45 ›› Issue (8) : 109-131.
研究论文

维基日历作为记忆之所:以“时间”为中心

作者信息 +

Wikicalendar as Site of Memory: A Time-Centered Exploration

Author information +
文章历史 +

摘要

日历不仅是人类发明的一种“时间物”,而且也是一种“记忆之所”。本文由“日历乃记忆之所”的视角出发,以英文维基百科网站上的“维基日历”记忆项目为研究对象,利用一系列实证数据,针对维基日历文章和精选纪念文章两大内容板块,系统检视了过去廿余载维基日历作为“全球记忆之所”在“记忆框架”“时间标出性”和“同时性”等方面的复杂面貌。本文最后讨论了数字化的维基日历与历史日历和国家日历相比在“标出性”“同时性”“记忆共同体”等方面的异同。

Abstract

The calendar is not only an “object of time” invented by human beings, but also a “site of memory.” From the perspective of “calendar as site of memory,” this article takes the memory project of “Wikicalendar” on the English Wikipedia website as the research object, uses a series of empirical data to systematically examine what a complex picture of the WikiCalendar as a “global site of memory” in terms of such aspects as “time marking” and “simultaneity” is constructed in the two sections - “WikiCalendar articles” and “selected anniversaries articles” - over the past two decades. The article ends by discussing similarities and differences between the digital Wikicalendar and historical and national calendars in “markedness,” “simultaneity,” “mnemonic community,” etc.

关键词

时间 / 维基日历 / 维基百科 / 记忆之所 / 标出

Key words

time / Wikicalendar / Wikipedia / site of memory / marking

引用本文

导出引用
黄顺铭, 陈昭博. 维基日历作为记忆之所:以“时间”为中心[J]. 国际新闻界. 2023, 45(8): 109-131
HUANG Shunming, CHEN Zhaobo. Wikicalendar as Site of Memory: A Time-Centered Exploration[J]. Chinese Journal of Journalism & Communication. 2023, 45(8): 109-131

参考文献

[1]
保罗·库代克(1976/1996). 《历法》(刘玉俐译). 北京: 商务印书馆.
[2]
莫娜·奥祖夫(1993/2012). 《革命节日》(刘北成译). 北京: 商务印书馆.
[3]
莱奥弗兰克·霍尔福德·斯特雷文斯(2005/2015). 《时间简史》(萧耐园译). 北京: 外语教学与研究出版社.
[4]
黄顺铭, 李红涛(2015). 在线集体记忆的协作性书写——中文维基百科“南京大屠杀”条目(2004-2014)的个案研究. 《新闻与传播研究》,(1),5-23.
[5]
Adam B. (1998). Timescapes of Modernity: The Environment and Invisible Hazards. London, UK: Routledge.
[6]
Andrejevs D. (2020). Revisiting the social organization of national memory: A look at the calendars of Lithuania, Latvia, and Estonia. Memory Studies, 13(6), 1305-1320.
This article presents a study of the social organisation of the national memories of Lithuania, Latvia, and Estonia (the Baltic states). It draws inspiration from and expands the scope of the application of Eviatar Zerubavel’s largely unexplored methodological tools for the study of calendars. Accordingly, the purpose of this article is threefold. First, this article offers an application of the above tools to the case of the Baltic states. Second, by doing so, it provides an overview of comparative patterns within Baltic calendars. Third, it is argued that by exposing the social organisation of national memory, this approach offers insight into silences, providing an entry point for an engagement with amnesiology, as coined by Liedeke Plate.
[7]
Benedict P. (2008). Divided memories? Historical calendars, commemorative processions and the recollection of the wars of religion during the ancient regime. French History, 22(4), 381-405.
[8]
Bergson H. (2005). Creative Evolution. New York, NY: The Modern Library.
[9]
Birth K. K. (2012). Objects of Time: How Things Shape Temporality. New York, NY: Palgrave Macmillan.
[10]
Connerton P. (1989). How Societies Remember. Cambridge, UK: Cambridge University Press.
[11]
Cossu A. (2020). From lines to networks: Calendars, narrative, and temporality. Memory Studies, 13(4), 502-518.
The focus of the article is the analysis of a particular site of collective memory (one state’s system of national holidays condensed in a calendar) from a perspective that highlights its relational and narrative characteristics. By adopting the idea of “commemorative networks,” the article will regard commemorated events as nodes in a network, connected by ties that highlight the causal relationship between any two events as perceived by the commemorating agencies in the making of narratives of the state. This approach offers a methodologically sound complement to other perspectives that investigate the formal narrative and semiotic features of “collective memory.”
[12]
Durkheim E. (1995). The Elementary Forms of Religious Life. New York, NY: The Free Press.
[13]
Ferron M., & Massa P. (2011, October). Collective memory building in Wikipedia: The case of North African uprisings. Paper presented at Proceedings of the 7th International Symposium on Wikis and Open Collaboration. Mountain View.
[14]
Ferron M., & Massa P. (2014). Beyond the encyclopedia: Collective memories in Wikipedia. Memory Studies, 7(1), 22-45.
Collective memory processes have been studied from many different perspectives. For example, while psychology has investigated collaborative recall in small groups, other research traditions have focused on flashbulb memories or on the cultural processes involved in the formation of collective memories of entire nations. In this article, considering the online encyclopedia Wikipedia as a global memory place, we analyze online commemoration patterns of traumatic events. We extracted 88 articles and talk pages related to traumatic events, and using logistic regression, we analyzed their edit activity comparing it with more than 370,000 other Wikipedia pages. Results show that the relative amount of edits during anniversaries can significantly distinguish between pages related to traumatic events and other pages. The logistic regression results, together with the transcription of a group of messages exchanged by the users during the anniversaries of the September 11 attacks and the Virginia Tech massacre, suggest that commemoration activities take place in Wikipedia, opening the way to the quantitative study of online collective memory building processes on a large scale.
[15]
Fridman O. (2015). Alternative calendars and memory work in Serbia: Anti-war activism after Milošević. Memory Studies, 8(2), 212-226.
This article analyzes the continuation of anti-war groups and activists in Serbia who were in opposition to wars in the 1990s and, in the decade after October 2000, are still in struggle. Activism often analyzed as part of the “Dealing with the Past Projects” is here analyzed in the context of social memory studies contributing to the understanding of current memory work and memory activism in Serbia. Drawing on Eviatar Zerubavel’s analysis of calendars as sites of social organization of national memory, this text looks at the emergence of alternative calendars as formed and created by anti-war and human rights activists. By analyzing the emerging alternative civic calendar in Serbia, I discuss memory activism as related to the commemoration of the Siege of Sarajevo and the Omarska concentration camp. I then extend my analysis on what I see as the most apparent and significant day on the emerging civic alternative calendar: 10 July annual commemoration of the victims of Srebrenica taking place for the last two decades at the heart of Belgrade’s city center, Republic Square.
[16]
Halbwachs. M. (1992). On Collective Memory. Chicago and London, US and UK: The University of Chicago Press.
[17]
Hassan R. (2003). The Chronoscopic Society: Globalization, Time and Knowledge in the Network Economy. New York, NY: Peter Lang.
[18]
Hoskins A. (2011). Media, memory, metaphor: Remembering and the connective turn. Parallax, 17(4), 19-31.
[19]
Hutchins E. (1999). Cognitive artifacts. In Wilson, R. A. & Keil, F. (Eds.). MIT Encyclopedia of the Cognitive Sciences (pp.126-132). Cambridge, MA: The MIT Press.
[20]
Leach E. R. (1961). Rethinking Anthropology. London, UK: The Athlone Press.
[21]
Marschall S. (2013). Public holidays as lieux de mémoire: Nation-building and the politics of public memory in South Africa. Anthropology Southern Africa, 36(1-2), 11-21.
[22]
Nora P. (1989). Between memory and history: Les lieux de mémoire. Representations, 26(Spring), 7-24.
[23]
Pentzold C. (2009). Fixing the floating gap: The online encyclopedia Wikipedia as a global memory place. Memory Studies, 2(2), 255-272.
The article proposes to interpret the web-based encyclopaedia Wikipedia as a global memory place. After presenting the core elements and basic characteristics of wikis and Wikipedia respectively, the article discusses four related issues of social memory studies: collective memory, communicative and cultural memory, `memory places' and the `floating gap'. In a third step, these theoretical premises are connected to the understanding of discourse as social cognition. Fourth, comparison is made between the potential of the World Wide Web as cyberspace for collective remembrance and the obstacles that stand in its way. On this basis, the article argues that Wikipedia presents a global memory place where memorable elements are negotiated. Its complex processes of discussion and article creation are a model of the discursive fabrication of memory. Thus, they can be viewed and analysed as the transition, the `floating gap' between communicative and collective frames of memory.
[24]
Schwartz B. (1982). The social context of commemoration: A study in collective memory. Social Forces, 61(2), 374-402.
[25]
Zerubavel E. (1985). Hidden Rhythms: Schedules and Calendars in Social Life. Los Angeles and London, US and UK: The University of California Press.
[26]
Zerubavel E. (2003a). Calendars and history:A comparative study of the social organization of national memory. In Olick, J. K. (Ed.). States of Memory:Continuities, Conflicts, and Transformations in National Retrospection (pp.315-337). Durham and London, US and UK: Duke University Press.
[27]
Zerubavel E. (2003b). Time Maps: Collective Memory and the Social Shape of the Past. Chicago and London, US and UK: The University of Chicago Press.
[28]
Zerubavel E. (2004). The social marking of the past:Toward a socio-semiotics of memory. In Friedland, R., & Mohr, J. (Eds.). Matters of Culture: Cultural Sociology in Practice(pp.184-195). Cambridge, UK: Cambridge University Press.
[29]
Zerubavel E. (2018). Taken for Granted: The Remarkable Power of the Unremarkable. Princeton, NJ: Princeton University Press.
[30]
Zerubavel Y. (1995). Recovered Roots: Collective Memory and the Making of Israeli National Tradition. Chicago and London, US and UK: The University of Chicago Press.

PDF(1902 KB)

Accesses

Citation

Detail

段落导航
相关文章

/