PDF(1560 KB)
PDF(1560 KB)
PDF(1560 KB)
道德恐慌、电影应用与市场测试——20世纪60年代之前美国传播学视域的电影观众研究
Moral panic, film applications and market testing: A study on movie audiences from the perspective of communication studies in the United States before the 1960s
早期的美国电影观众研究,源起于社会进步论者对不断增长的儿童观众的道德恐慌,以传播学结构、行为受众分析为主要方法,显现出社会、应用与市场三种不同目的与模式的研究路径。社会学者着意于观众构成,意图以科学的证据为电影审查提供依据;如军方、教育部门等电影媒体使用者,看重的是电影所能产生的宣传、学习效果与受众影响;电影工业则以实用主义原则进行市场测试。此类具有实证主义倾向的早期观众研究,虽然随着20世纪60、70年代电影人文学科化而几乎中断,但却形塑了美国电影的研究传统,影响了当代电影观众理论以精神分析为主向认知、历史范式的转向。
The early studies on American movie audiences originated from the moral panic of social progressives about the growing audience of children. With the communication structure and behavior audience analysis as the main methods, the studies revealed three different aims and patterns of society, application and market. Sociologists focus on audience composition and intend to provide scientific evidence for film censorship;For example, the military, education departments and other users of the film media focus on the publicity, learning effect and audience influence generated by the film.The film industry tests the market on pragmatic principles. The type of early audience studies have a positivist tendency, though almost discontinued with the humanistic study of movies in the 1960s and 1970s, shaped the research tradition of American movies and influenced the shift of contemporary movie-goers' theories from psychoanalysis to cognition and historical paradigm.
观众研究 / 观众构成 / 电影影响 / 媒体效果 / 市场测试
audience studies / audience composition / film influence / media effects / market test
| [1] |
贝拉·巴拉兹(1945/1979). 《电影美学》(何力译). 北京: 中国电影出版社.
|
| [2] |
陈虹(1999). 佩恩基金会研究:传播学史上的第一座里程碑. 《国际新闻界》,(1),32-36.
|
| [3] |
杰弗里·诺维尔-史密斯(1999/2015). 《世界电影史》(第一卷)(杨击译). 上海: 复旦大学出版社.
|
| [4] |
柯泽(2013). 社会学芝加哥学派对佩恩基金“电影影响”研究的贡献. 《华中科技大学学报(社会科学版)》,(1),106-113.
|
| [5] |
里奥·汉德尔(1950/2014). 《好莱坞如何读懂观众》(向勇,雷龙云译). 北京: 华文出版社.
|
| [6] |
理查德·麦特白(2003/2011). 《好莱坞电影:美国电影工业发展史》(吴箐,何建平,刘辉译). 北京: 华夏出版社.
|
| [7] |
罗伯特·艾伦, 道格拉斯·戈梅里(1985/2009). 《电影史:理论与实践》(李迅译). 北京: 世界图书出版公司北京公司.
|
| [8] |
麦克·唐纳德, 珍妮特·瓦斯科(2008/2014). 《当代好莱坞电影工业》(范志忠,许涵之译). 杭州: 浙江大学出版社.
|
| [9] |
帕特里克·菲利普斯(2007/2012). 观者、观众与反应.载吉尔·内尔姆斯(主编)《电影研究导论(第4版)》(李小刚译). 北京: 世界图书出版公司北京公司.
|
| [10] |
苏·奥默尔(1991/1992). 测定愿望:盖洛普和好莱坞的观众研究(苏纹译). 《世界电影》,(4), 81-119.
|
| [11] |
托比·米勒(2000/2012). 凝视研究导论.载陈犀禾,徐红(编译),《当代西方电影理论精选》. 北京: 中国电影出版社.
|
| [12] |
周黎明(2010). 《好莱坞启示录》. 上海: 复旦大学出版社.
|
| [13] |
|
| [14] |
|
| [15] |
|
| [16] |
|
| [17] |
|
| [18] |
|
| [19] |
|
| [20] |
|
| [21] |
|
| [22] |
|
| [23] |
|
| [24] |
|
| [25] |
|
| [26] |
|
| [27] |
|
| [28] |
|
| [29] |
|
| [30] |
|
| [31] |
|
| [32] |
|
| [33] |
|
| [34] |
|
| [35] |
|
| [36] |
|
| [37] |
|
| [38] |
|
| [39] |
|
| [40] |
|
| [41] |
|
| [42] |
|
1. 该书没有中译版,其中部分章节译文可参见:于果·闵斯特伯格(
2. 整理自:里奥·汉德尔(
3. 关于美国当代的观众研究如何以实证主义基底对欧洲精神分析主导观者主体理论进行修正与变异的,详见:卢康,方田田(
/
| 〈 |
|
〉 |