2018年可谓中国新媒体研究的反思之年。这一年，学者们一边向后看，回顾、总 结传播学传入中国四十年来的发展；一边向前看，对人工智能、区块链等颠覆性技术 冲击下的未来传播图景展开多维的思考和想象。2018年的新媒体研究，正是在忧思与 希望并存、反思与期冀同在过程中，迎接已经到来的赛博格时代。

2018 is the year of re?ection on Chinese new media research. This year, scholars have reviewed and summarized the development of communication science in China for 40 years. While looking forward, Scholars have carried out multi-dimensional thinking and imagination on the future communication landscape under the impact of disruptive technologies such as artifcial intelligence and blockchain. New media research of 2018 is waiting for the arrival of Cyborg Age.