PDF(1659 KB)
PDF(1659 KB)
PDF(1659 KB)
作为党报新闻常规的“对表”——仪式的视角
Ritualistic Perspective on the “Front-page Alignment” Routine of Party Newspaper Journalism
“对表”在党报编辑工作中已成常规，却没有得到充分的学术关注。本文以仪式理论为视角，以《头版春秋》为主要经验材料，梳理了“对表”的起源、实践、象征意义及功能等。认为以下级党报对中央党报版面形式的复制为特点的“对表”，既是党和国家政治秩序的延伸和表征，也是对以党中央、特别是党的最高领导人为核心的政治权威秩序的象征性建构。
In Chinese Communist Party newspapers, “Front-page Alignment” refers to the practice of obeying the layout and editorial style of the high-ranking Party newspaper. This article analyzes the origin, practice, and political significance of “Front-page Alignment” from the theoretical perspective of media rituals. The practice of “Front-page Alignment” not only represents and extends the political order of the Party and the state but also constructs a symbolic political authority centered on the Party Central Committee, particularly its highest leaders.
对表 / 新闻常规 / 媒介仪式 / 党报 / 中国特色新闻学
Front-page Alignment / news routine / media rituals / party newspapers / Chinese characteristics journalism
| [1] |
爱弥儿·涂尔干(1965/2011). 《宗教生活的基本形式》(渠敬东、汲喆译). 北京: 商务印书馆.
|
| [2] |
常江, 何仁亿(2022). 数字时代的媒介仪式:解读建党一百周年全媒体传播实践. 《新闻界》,(2),21-29.
|
| [3] |
陈克寒(1980). 新区如何办报纸.载中国社科院新闻研究所(编),《中国共产党新闻工作文件汇编(下)》(第292-297页), 北京: 新华出版社.
|
| [4] |
陈阳(2018). 为什么经典不再继续?——兼论新闻生产社会学研究的转型. 《国际新闻界》,(6),10-23.
|
| [5] |
陈振平(2023). 《头版春秋:三十年夜班编辑手记选编》. 上海: 上海三联书店出版社.
|
| [6] |
大卫·科泽(1988/2015). 《仪式、政治与权力》(王海洲译). 南京: 江苏人民出版社.
|
| [7] |
丹尼尔·戴扬, 伊莱休·卡茨(1996/2000). 《媒介事件》(麻争旗译). 北京: 北京广播学院出版社.
|
| [8] |
李庄(1999). 《难得清醒》. 北京: 人民日报出版社.
|
| [9] |
刘海龙(2020). 《宣传:观念、话语及其正当化》. 北京: 中国大百科全书出版社.
|
| [10] |
冯英子(1999). 《劲草:冯英子自传》. 上海: 华东师范大学出版社.
|
| [11] |
郭建斌, 程悦(2020). “传播”与“仪式”:基于研究经验和理论的辨析. 《新闻与传播研究》,(11),21-36+126.
|
| [12] |
季尧(1983). 解放思想是革新版面的先导. 《新闻记者》,(3),9-10.
|
| [13] |
贾安坤(1995). 新闻性与政治原则性的有机结合. 《新闻记者》,(11),34-36.
|
| [14] |
解放日报(1987). 党与党报.载复旦大学新闻系新闻史教研室(编),《中国新闻史文集》(第253-256页). 上海: 上海人民出版社.
|
| [15] |
景跃进, 陈明明, 肖滨(2016). 《当代中国政府与政治》. 北京: 中国人民大学出版社.
|
| [16] |
卡琳-沃尔·乔根森, 托马斯·哈尼奇(2009/2014). 《当代新闻学核心》(张小娅译). 北京: 清华大学出版社.
|
| [17] |
理查德·谢弗(2008/2014). 《社会学与生活》(赵旭东等译)(第11版). 北京: 世界图书出版公司.
|
| [18] |
李仁臣(1997). 十五大报纸夜班编辑思絮. 《新闻实践》,(12),4-5.
|
| [19] |
陆晔(2008). 权力与新闻生产过程. 爱思想网站,检索于 https://www.aisixiang.com/data/9438.html.
|
| [20] |
尼克·库尔德里(2003/2016). 《媒介仪式:一种批判的视角》(崔玺译). 北京: 中国人民大学出版社.
|
| [21] |
彭兆荣(2002). 人类学仪式研究述评. 《民族研究》,(2),88-96.
|
| [22] |
芮必峰(2009). 政府、市场、媒体及其他——试论新闻生产中的社会权力. 上海. 复旦大学博士论文.
|
| [23] |
尚力科(1999). 在那狂热的岁月里——文革初期在《人民日报》社值夜班的亲身经历. 《同舟共进》,(02),29-34.
|
| [24] |
孙捷(1998). 以北京时间为准. 《党政论坛》,(3),48.
|
| [25] |
王海洲(2016). 《政治仪式:权力生产和再生产的政治文化分析》. 南京: 江苏人民出版社.
|
| [26] |
王润泽(2017). 在服从宣传需要与尊重新闻规律之间——中国当代记者心态史研究. 《国际新闻界》,(04),117-136.
|
| [27] |
王揖(1987). 一次重大的新闻改革——延安《解放日报》改版工作简介(下). 《中国记者》,(4),35-36.
|
| [28] |
夏倩芳, 王艳(2012). “风险规避”逻辑下的新闻报道常规——对国内媒体社会冲突性议题采编流程的分析. 《新闻与传播研究》,(4),33-45+109.
|
| [29] |
小威廉·休厄尔(2005/2021). 《历史的逻辑:社会理论与社会转型》(朱联璧、费滢译)(第2版). 上海: 上海人民出版社.
|
| [30] |
薛艺兵(2003a). 对仪式现象的人类学解释(上). 《广西民族研究》,(2),26-33.
|
| [31] |
薛艺兵(2003b). 对仪式现象的人类学解释(下). 《广西民族研究》,(3),26-33.
|
| [32] |
臧国仁(1999). 《新闻媒体与消息来源》. 台北: 三民书局.
|
| [33] |
詹姆斯·凯瑞(2009/2019). 《作为文化的传播》(丁未译)(修订版). 北京: 中国人民大学出版社.
|
| [34] |
张志明(2000). 《走出迷谷:1966-1979年中国政体的变革与思考》. 南昌: 江西高校出版社.
|
| [35] |
张子让(2010). 《新闻编辑学》(修订版). 上海: 复旦大学出版社.
|
| [36] |
周勇, 黄雅兰(2015). 新闻联播:从信息媒介到政治仪式的回归. 《国际新闻界》,(11),105-124.
|
| [37] |
中央人民政府新闻总署(1980). 关于报纸采用新华社电讯的规定要求.载中国社科院新闻研究所(编).《中国共产党新闻工作文件汇编(中)》(第31页). 北京: 新华出版社.
|
| [38] |
钟立群(1997). 《新闻编辑学研究》. 北京: 人民日报出版社.
|
| [39] |
朱悦鹏(1994). 陈伯达利用《人民日报》煽风点火见闻录. 《炎黄春秋》,(7),13-18.
|
| [40] |
|
| [41] |
|
1. 信息出自本文作者访谈，2024年1月7日。这家地方党报1971年底复刊。这位老报人还表示，到20世纪80年代以后，这家地市级党报就很少和上级党报对版面了。
2. 党报编辑实践也表明，一旦仪式空间过于局限，编辑无法进行自主协商，反而容易出现“一版交给党”的消极心态，不利于党报观念的再生产。
3. 《头版春秋》中介绍过一个有代表性的案例：1989年1月21日解放日报在头版头条发表了布什就任美国总统的消息，对这个打破党报常规版面秩序的做法，有人表示赞赏，但也有读者责问：为什么这么抬举美国总统！后来解放日报再也没在头版头条刊登过类似报道。
/
| 〈 |
|
〉 |
